Neues Buch mit Übersetzung japanischer Quellentexte

Hier findet ihr Bücher rund um das Thema Judo / Budo
Antworten
Julian
Orange Grün Gurt Träger
Orange Grün Gurt Träger
Beiträge: 54
Registriert: 18.11.2007, 13:55
Kontaktdaten:

Neues Buch mit Übersetzung japanischer Quellentexte

Beitrag von Julian »

Hallo!

Seit kurzem ist bei Amazon ein neues Buch mit der Übersetzung japanischer Texte erhältlich, nämlich:

´Philosophie, Ethik und die Kunst des Kämpfens – Texte aus dem Japan des 17. und 18.Jh.´

(244 Seiten, Preis 20EUR; Hrsg. Julian Braun)

Darin befinden sich (Teil)Übersetzungen folgender Schriften:

- ´Aufzeichnung über die Vollendung des waffenlosen Kampfes´ (Jûjutsu-taiseiroku) des Shibukawa-ryû (1749)

- kleinere Texte des Sôshin-ryû Jûjutsu (z.B. die ´Geheime Schrift über den waffenlosen Kampf´, Jûjutsu sôshin-ryû hisho) sowie des Kitô-ryû Jûjutsu (u.a. die ´Schriftrolle über den fundamentalen Körper´, Hontai no maki)

- die Abhandlung ´Fragen und Antworten betreffs Schwert und Pinsel´ (Bunbu-mondô) von Nake Tôju (1608-1648)

- und schließlich die ´Abhandlung über die dreifache Tugendkraft´ (Santokusho) des konfuzianischen Gelehrten Hayashi Razan (1583-1657)
BadenIkkyu

Beitrag von BadenIkkyu »

Danke julian, hast du dazu den LINK zur entsprechenden Amazonseite?. Wäre schön und hilfreich, wenn du den auch noch posten könntest.
Benutzeravatar
Niedersachsenjudoka
3. Dan Träger
3. Dan Träger
Beiträge: 959
Registriert: 03.05.2007, 17:55

Beitrag von Niedersachsenjudoka »

Gruß
niedersachsenjudoka

Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.
Albert Einstein

Manchmal hasst man den Menschen am stärksten, den man am meisten liebt, denn er ist der Einzige, der einem wirklich weh tun kann.
Christian Lipp
Antworten